Muy bien, parece que SCREAM de alguna forma se las arregló para que haya varios glichs (saltos) durante la película. En especial, cuando salta de una celda a otra (una pelicula tiene varios pgc, cada pgc tiene varios capítulos, y cada capítulo puede tener una o varias celdas).
De todas formas, como es habitual, solucionamos esto.
Link de descarga: The.Curious.Case.Of.Benjamin.Button.NTSC.DVDR.SCREAM-S0B4L4
La Administración S0B4L4